Пропала грамота на украинском языке скачать

Пропавшая грамота.

Проклятые ведьмы готовы отдать шапку, но с условием: казак должен сыграть с ними три раза в карты, если выиграет – шапка его, а нет – пропадет его душа и не сносить ему головы… Фильмы похожие на Пропавшая грамота. 1122 кб/с Аудио: AC3, 2 ch, 192 кб/с Перевод: Доп. информация : Перевод: Русский, Украинский. Файл: Пропавшая грамота (1972) DVDRip.torrent Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MPEG Audio Видео: 720x560 25.00fps Аудио: Audio1: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps Audio2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps Перевод:

Доп. информация : Аудио дорожки: Русский, украинский. Пропавшая грамота. Как-то раз поручил вельможный гетман казаку Василю и другу его Ивану доставить царице в Петербург важную грамоту. Однако друзья, погуляв как следует в шинке, проснулись без коней, денег, а, главное, без шапки, куда была зашита грамота. И теперь, чтобы вернуть пропажу, героям придется сразиться с нечистью, умыкнувшей важное письмо. Проклятые ведьмы готовы отдать шапку, но с условием: казак должен сыграть с ними три раза в карты, если выиграет – шапка его, а нет – пропадет его душа и не сносить ему головы… Дуже гарна повість. Я її пересмотрюю не першій раз.

Кумедна та гарна розповідь, про козака Василя та його помічника. Як же мені подобаються ці твори, які показують усю сутність української культурі, красоту нашіх традицій та самобитність казацького складу. Дивишся наче в перше, як зачорований! Хай живе і розквітае, кохана Україна. Не понравились ни русскоязычный перевод, ни оригинал на украинском. Без оценки. Незалежность и самостийность - из всей старинной истории Украины.

Если интересно - могу познакомить с советским толковым словарём украинского языка от 1924 года. Это к словам о том, что кого-то там в 1972 году выпестовали.:) А для особо неграмотных добавлю, что фильм был снят в 1972 году и тогда же запрещен к показу, и на экраны вышел только в 1991 году, когда рухнула империя, угнетавшая народы. Одна из лучших, - если не лучшая! - экранизаций творений Н. В. Гоголя. Одно удивило: на "мове" в 1972-м году снято? Сомневаюсь. Да и Николай Васильевич-то, - на русском писал! Нельзя сказать, что непонятно было, но лучше было, если бы фильм был озвучен "ближе к тексту"!

Если же так было озвучено в 72-м, то не удивляйтесь, откуда "самостийность" и "незалэжность". Сами выкормили. p.s. К слову пришлось: недавно узнал, что именно Никита Хрущев перевел международные расчеты СССР с золотого инвалютного рубля на доллар! Сдал, так сказать, страну ФРС. С него, стало быть, и начался конец Советской Империи. Меченый только захлопнул "крышку гроба".

Весело, не правда ли? Веселенький фильм . Не сказать , чтобы сильно зацепил , но посмотреть можно . Порадовал своим юмором . Этот фильм - один из лучших, снятых на киностудии Довженко. Настоящее"украинское поэтическое кино". Продуманная режиссура, отсылающая к народному театру, "воздушная" игра актёров - с детской непосредственностью, удивительно красивая операторская работа Виталия Зимовца. Такое ощущение, что родная украинская земля выступает в роли живого участника этого неповторимого действа. Да плюс ко всему - торжество христианина над нечистой силой! Я думаю,что Николай Васильевич кино бы одобрил. Оценка 5+.

миколайчук сыграл не придерешься, а тот второй - нулевой. Дивитись тільки українською! -"як же його звали?" - "може горілка допоможе?" -" може допоможе!" смотрел на русском . воще не то с таким успехом на английском смотреть. Горілки пити не будемо. кто знает украинский, лучше смотреть в украинской озвучке. Что сказать? Твёрдая 5. Смотреть всем и отдыхать.

Скачать файлообменник на выбор:

• Пропала грамота на украинском языке


• Пропала грамота на украинском языке